タロット・ガーデン《彫刻群》Ⅷ．力(Strength)

こんにちは。

タロット・ガーデンの写真を大アルカナの順番に従ってアップしています。

Ⅷ．力(Strength)

さてここで一つ問題が。

タロット・ガーデンの地図によるとこの「Ⅷ」はニキによる説明文では「La Giustizia」、英語にすると「Justice」つまり「正義」となっています。

「正義」は大アルカナの順番で11番目です。

で、その11番目「ⅩⅠ」を地図で見てみると説明文では「Force」、ずばり「力」です。

そうです。

「Ⅷ．力(Strength)」と「ⅩⅠ．正義(Justice)」が入れ違いになっているのです。

これが単なる間違いなのか何らかの意図があってのモノなのかわかりません。

ここでは地図のとおりに写真を載せます。

「ⅩⅠ．正義(Justice)」は「公平、均衡」を表すので、天秤のようなバストの造形から察するに本当はこちらが「ⅩⅠ」ではないかと私は考えています。

続きます。